1、

The Argentine minister of agriculture will sign bilateral protocols, paving the way for China to import Argentine sorghum, during his visit to Beijing next month, his deputy Gabriel Delgado said in Beijing on Friday. "We expect trade to be smooth," Mr Delgado said.

阿根廷农业部长将在下个月访华时签署双边协议,这将为中国从阿根廷进口高粱铺平道路。阿根廷农业部长助理加布里埃尔•德尔加多(Gabriel Delgado)上周五在北京表示,“我们预计贸易将是顺利的。”

互联网

2、

The author analyzes the advantages and disadvantages of bilateralism under WTO system, aiming to guide and regulate the bilateral measures under the multilateral framework to guarantee the realization of trade value.

本文通过分析双边主义兼容于WTO机制的利弊,以期在多边框架下对双边措施进行有效引导与规制,为自由贸易价值的实现提供重要保障。

互联网摘选

3、

Last year, bilateral trade reached a staggering $ 37.1 billion , demonstrating a 21 % year-on-year increase.

去年双边贸易额达371亿美元, 同比 增长21%.

互联网摘选

4、

Enter since 2005, sino-US, medium the bilateral trade friction of Europe added increasingly drama.

进入2005年以来, 中美 、 中欧的双边贸易摩擦日益加剧.

互联网摘选

5、

Furthering strategic cooperation , China and Russia should promote bilateral economy and trade , strengthen cultural communication .

中俄两国应深化战略合作,促进经济贸易,加强文化交流。

互联网摘选

6、

The Argentine minister of agriculture will sign bilateral protocols, paving the way for China to import Argentine sorghum, during his visit to Beijing next month, his deputy Gabriel Delgado said in Beijing on Friday. We expect trade to be smooth, Mr Delgado said.

阿根廷农业部长将在下个月访华时签署双边协议,这将为中国从阿根廷进口高粱铺平道路。阿根廷农业部长助理加布里埃尔德尔加多(Gabriel Delgado)上周五在北京表示,我们预计贸易将是顺利的。

互联网

7、

Therefore, in order to promote the China-ASEAN Free Trade Area, China needs to strengthen communication and cooperation with ASEAN, speed up industrial restructuring, make appropriate bilateral trade rules and eliminate trade barriers gradually.

所以,为了推动中国-东盟自由贸易区建设,中国需要加强与东盟的交流与合作、加快产业结构调整、制定适宜的双边贸易规则、逐渐破除贸易壁垒。

互联网摘选

9、

Does fictitious currency trade bilateral should who will pay tax?

虚拟货币交易双方应该谁来缴税?

互联网摘选

10、

The countries agreed to conduct their bilateral trade in hard currency, replacing previous barter arrangements.

各国都同意以硬货币开展双边贸易, 取代以前的实物交易.

网络文摘精选

11、

Bilateral free trade arrangements are permitted under conditions specified in the GATT articles.

根据“关贸总协定”规定的条件可以签订双边自由贸易协议.

英汉非文学 - 政府文件

12、

Multilateral and bilateral economic and trade relations kept developing.

多双边经贸关系继续发展.

网络文摘精选

13、

Many Americans assume it is, pointing to their country's vast, and growing, bilateral trade deficits.

许多美国人以美国对中国庞大且日益增加的双边贸易赤字为由, 自然而然得出肯定的答案.

网络文摘精选

14、

The 10-member Association of South East Asian Nations is the most coherent trade bloc in a region that has signed no fewer than 100 bilateral trade deals in a decade.

拥有10个成员国的东盟(ASEAN)是该地区最有凝聚力的贸易集团;10年来,亚太地区已签订不少于100项贸易协定。

互联网摘选

15、

With the signing of China-ASEAN Free Trade Area framework for cooperation and the Agreement on Services Trade in the recent years, there are great opportunities for the development of bilateral economy between CAFTA.

进入新世纪以来,中国&东盟自由贸易区的合作框架及服务贸易协定的签订和实施,给双边的经济带来了新的发展契机。

互联网摘选

16、

Exchange rate as an important variable of adjusting trade flow, its change not only directly affects the prices of tradable goods, but also indirectly affects total bilateral volume of trade and net position.

汇率是平衡国际收支的重要变量,其变化既直接影响贸易品价格,又间接影响双边贸易总额及净头寸。

互联网摘选

17、

Along with the growing volume of trade, bilateral trade imbalance has become more prominent.

伴随着贸易额的日益增长, 双边贸易不平衡问题也日益突出.

互联网摘选

18、

Trade goods presses bilateral basis to price character, in retail market, use more see goods trade.

交易双方根据货色按质论价, 在零售市场, 多采用看货交易.

互联网摘选

19、

However, the abuse of anti-dumping would spread its' influence on other trade areas or areas beyond trade, and even affect the normal Sino-US trade and even bilateral political relations, which are not worth the candle for both sides.

由于反倾销的滥用影响会波及到其他贸易领域或者是贸易以外的领域,影响到中美贸易的正常进行,甚至可能会破坏中美两国的政治关系,这对于双方而言都是得不偿失的。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈